Chopin - Aide en ligne
Conditions préalables du navigateur Web / Paramétrages
En Général
Cette application utilise un Java-Applet pour montrer les images. Pour que ceci fonctionne au navigateur
Web et les imagespuissent être montrées, il exige d’un logiciel spécial. Ce logiciel pour exécuter des
programmes Java s’appelle JRE (Java Runtime Environment) ou également JVM (Java Virtual Machine).
La plupart des navigateurs Webs installent ce logiciel automatiquement. Pour des raisons variées ceci peut
pourtant n’a pas eu lieu, ou la version délivrée avec le navigateur Web peut être vieillie ou erronée.
Dans ces cas, la version actuelle du JRE de Sun Mircosystems devrait être installée. Vous pouvez la télécharger
au lien suivant : http://www.java.com/fr/download.
Nous recommandons l’usage de la version la plus actuelle du Sun JRE.
Le JRE peut être téléchargé et installé indépendamment du navigateur Web utilisé. Après l’installation,
votre navigateur Web utilisera automatiquement la nouvelle version. Prière consulter les paragraphes
suivants pour des renseignements particuliers des différents navigateurs Webs.
Renseignements au soutien Java de l’Internet Explorer
L’Internet Explorer utilise une JVM propre de Microsoft. Celle-ci fait partie des systèmes d’exploitation
Windows 98, Windows NT ou bien Windows 2000 et sera installée pour la plupart des cas avec le système
d’exploitation ou avec la dernière version de l’Internet Explorer.
Au cas où cela n’aurait pas marché, l’Internet Explorer signalera au premier essai d’afficher une page
du catalogue que la JVM n’est pas installée. Ensuite, il l’offre automatiquement pour téléchargement. Si
vous voulez accepter cette offre, veuillez suivre les instructions.Prière tenir compte de la durée du
téléchargement du Microsoft-VM qui prendra un peu de temps (environ 5 à 6 MB).
Etant donné que le rapport/ la durée de chargement/ l’apparence de toutes applications Java dépendent
de la JVM installée, il peut être sensé d’installer la version actuelle de Microsoft-VM, même si une
vieille version existe déjà. La dernière version est d’autant plus suggérée si vous utilisez un
Internet-Explorer encore plus âgé (version 4.x) puisque la JVM délivrée avec cette version a encore
été très erronée. Microsoft-VM peut être chargée et installée proprement.
Vous trouvez les directives d’installation de la Microsoft JVM en détail sous
«Télécharge / Installation de la Microsoft-VM». Là-bas
vous trouvez également un lien pour le téléchargement du logiciel.
Remarque pour Windows XP
Microsoft n’installe la JVM avec Windows XP plus automatiquement !
Quand le Java-Applet de l’application sera chargé pour la première fois, l’Internet Explorer
signalera l’absence de la JVM et commencera sur demande l’installation automatique du serveur Microsoft.
La Microsoft JVM sera de nouveau installée automatiquement à partir de Service Pack 1. Après
l’installation du Service Pack, elle est également disponible à l’Internet Explorer.
Le Service Pack actuel devrait être installé par la fonction «Windows dernière version» de Windows XP.
Soutien de la Microsoft JVM
Veuillez tenir compte du fait que Microsoft a cessé le soutien de sa JVM. Donc, plus de versions
nouvelles et aussi plus de dernières versions de sauvegarde ne seront livrées!
Alternativement à la Microsoft JVM, le SUN Microsystems JRE peut également être utilisé à l’Internet Explorer!
Vous pouvez chargé (le programme) Sun JRE sous le lien suivant: http://www.java.com/fr/download.
Renseignements au Netscape Navigator 4.x
Le Netscape Navigator amène sa propre JVM pour l’exécution du Java-Applet. La JVM du Netscape Navigator 4.x ne peut
pas être installée ou actualisée ultérieurement!
Afin de pouvoir utiliser cette application, vous avez besoin de la version 4.06 ou supérieure.
Considérant le fait que la JVM ne peut pas être actualisée, elle est ainsi vieillie et erronée. C’est pour
cela qu’il ne peut pas être garanti que l’application fonctionnera correctement au Netscape Navigator.
Il est recommandé de changer pour une version plus actuelle (par exemple Netscape 7.x).
En Général
Télécharger/ Installation de Microsoft-VM